Articoli

Die «Wie geht’s dir?»-Kampagne macht in Zusammenarbeit mit dem Projekt Femmes-Tische die sechs Impulse für die psychische Gesundheit in allen Landessprachen und für Menschen mit Migrationshintergrund zugänglich.

Non tutti trascorriamo il tempo libero allo stesso modo. C’è chi cerca tranquillità o esperienze nella natura, chi ha bisogno di muoversi o di stare in compagnia. Christian Kaindl spiega in che modo la pianificazione del paesaggio può rispondere a esigenze così diverse e perché, per migliorare la qualità di vita nei quartieri, il verde da solo non basta: sono necessari soprattutto spazi liberi adeguati e facilmente accessibili.

La nuova piattaforma informativa nicotinefree.ch aiuta genitori, insegnanti e professionisti attivi nella scuola e nei servizi di consulenza ai giovani ad accompagnare gli adolescenti nelle questioni legate ai prodotti a base di tabacco e nicotina. Il sito, sviluppato da Dipendenze Svizzera e finanziato dal Fondo per la prevenzione del tabagismo, è disponibile da subito in diverse lingue.

Copia dell'articolo Interventi brevi per fumatori e fumatrici cronici. C'è un nuovo strumento (Parte II). pubblicato su "Tribuna medica ticinese" in marzo-aprile 2026.

Copia dell'articolo Interventi brevi per fumatori e fumatrici cronici. C'è un nuovo strumento (Parte I). pubblicato su "Tribuna medica ticinese" in marzo-aprile 2026.

Gli spazi liberi destinati al riposo e allo svago e una buona qualità acustica sono elementi fondamentali di uno sviluppo insediativo sostenibile verso l'interno, in particolare nelle aree esposte al rumore. Spazi liberi ben progettati migliorano la qualità dell'abitare e della vita e sono importanti per il benessere e la salute.

La strategia per il tempo libero e la ricreazione nella foresta mira a un'alta qualità dei servizi forniti dalla foresta per il tempo libero e la ricreazione.

Sulla strada sfrecciano le auto, mentre dal cantiere a fianco proviene un rumore assordante: il nostro mondo è pieno di rumori. Immersi in tutte queste emissioni foniche cresce silenziosa la nostalgia della quiete. Da tempo quest’ultima è molto più che un bene di lusso: la quiete è infatti un fattore fondamentale per la salute e la qualità della vita. Per questo motivo, l’UFAM si impegna per una migliore protezione e promozione delle aree silenziose dentro e fuori gli spazi urbani.

Immer mehr Freizeitsportler greifen zu Anabolika. In einem Interview mit watson warnt der Psychiater und Suchtmediziner Ingo Butzke vor einem steigenden Konsum von Anabolika und anderen leistungssteigernden Substanzen im Freizeitsport. Soziale Medien und idealisierte Körperbilder würden den Trend verstärken. Anabolika können schwere körperliche und psychische Folgen verursachen. Butzke fordert deshalb mehr Prävention sowie niederschwellige Beratungs- und Unterstützungsangebote für Betroffene.

Lungo il fiume Birs, nella zona densamente popolata a sud di Basilea, si estende un'area ricreativa molto apprezzata. Qui la natura ricca di specie, con habitat diversificati per piante e animali, deve potersi sviluppare nel modo più indisturbato possibile. Con il piano d'azione Birspark Landschaft, i Comuni coinvolti svolgono un lavoro pionieristico: collaborano e promuovono gli spazi naturali e ricreativi lungo il fiume Birs.